Das 2-Sterne-Hotel Bei der Esplanade Hamburg liegt in einer 15 Gehminuten Entfernung vom Schokoladenmuseum und verfügt über einen Gepäckraum. Die ruhige Lage ermöglicht einen einfachen Zugang zur Binnenalster, etwa 350 Meter von der Unterkunft entfernt.
Das Hotel befindet sich im Stadtteil Hamburg-Neustadt ein paar Schritte entfernt vom Gänsemarkt. Die Imtech Arena ist in einer Entfernung von 7 km vom Bei der Esplanade Hamburg und kann leicht erreicht werden. Auch die Hauptkirche Sankt Petri ist in unmittelbarer Nähe vom Hotel. Die Gäste sind etwa 150 Meter vom Bahnhof Dammtor und nur 5 Fußminuten von der Stadtbahnlinie Haltepunkt Hamburg Dammtor entfernt.
Morgens bietet das Bei der Esplanade ein Frühstücksbuffet an. In der Nähe gibt es viele Lokale, darunter das Restaurant ALEX Hamburg, das in 500 Meter Entfernung zur Unterkunft ist.
